稲わら焼きの後は耕して寒晒し

写真１　緑の再生稲に隠れている稲わらを焼く女性　2014/09/19


写真２　燃える稲わら　農道から監視のＡさん　圏央道が見える　2014/09/19


写真３　刈込まれた芝生畑　奥に自転車で帰宅のＡさん　2014/09/19
写真４　芝生畑の刈込み　2014/08/01

　← Please click this green banner.
　　　　　　　　　　　ブログランキングに登録しています。よろしければ、左の緑色部をクリックしてください。

　2014年09月19日、JICA筑波国際センターの26年度集団研修「農業普及企画管理者」コースは閉講
　
　閉講式の後、筆者は筑波国際センター近くの下横場集落を歩く
　路すがら、稲わら焼き中の女性２人を見撮（写真１・写真２）

　その一人、Ａさんから次のように教えていただく
　　　稲わらを焼いた後、春のシロカキ・代掻きまでに数回耕す
　　　「霜に合わせて悪い虫を殺す」ために
　
　これは、いわゆる寒晒し
　経験に裏付けられた伝統農業技術
　明治期の老農を想起

　さらに、Ａさんは次のように教える
　　　下横場集落の芝生栽培は減った
　　　現在２人だけになった
　　　Ａさん宅も栽培していたが止めた
　　　ゴルフ場などの需要が減ったので

　引用・参考文献等：弊ブログ2014年08月03日・09月22日・23日
　執筆・撮影者：有馬洋太郎　撮影日：写真に記す　撮影地：茨城県つくば市